La Tribune de Louveciennes

Une vie d’artiste au féminin

Louise Elisabeth Vigée Le Brun est connue pour être « le peintre de la reine Marie-Antoinette ». Mais sa vie, son oeuvre mérite plus que cette vision réductrice. Elle aura fait un peu plus d’une vingtaine portraits de la reine alors que figurent à son catalogue près de 900 tableaux dont plus de 660 portraits.

Une très belle biographie vient de lui être consacrée : « Louise Elisabeth Vigée Le Brun : histoire d’un regard » par Geneviève Haroche-Bouzinac (1). Elle ne devrait pas laisser les Louveciennois indifférents.

 Madame Vigée Lebrun, on le sait, a séjourné longuement  à Louveciennes. La commune garde quelques traces de son passage. Une plaque-souvenir rappelle l’endroit où se dressait sa résidence (maintenant disparue) au domaine des Sources, une rue lui est dédiée, en contrebas de la ligne de chemin de fer, un de ses tableaux représentant Sainte Geneviève, offert à la paroisse, est maintenant accroché au Musée-promenade de Marly-le-Roi-Louveciennes, une tombe, peu mise en valeur, est présente au cimetière de la commune sous l’aqueduc, et sur laquelle on déchiffre l’épitaphe « Ici, enfin je repose ! ».

L’ouvrage de Geneviève Haroche-Bouzinac, professeur à l’Université d’Orléans, spécialiste du XVIIIème siècle, est érudit mais également très agréable à lire. Le livre a reçu le prix Chateaubriand 2011 décerné par un jury présidé par Marc Fumaroli, de l'Académie Française et offert par le Conseil général des Hauts-de-Seine.

Le livre présente de nombreuses qualités.

Il s’agit d’abord d’une « enquête bibliographique » sur une artiste attachante, à la longévité exceptionnelle. Elle s’éteindra dans sa 87^ème année.  On connaissait sa vie, notamment à travers ses propres Souvenirs (2). Geneviève Haroche-Bouzinac exploitant des archives, des lettres et des carnets inédits, apporte un nouvel éclairage et rend justice à une artiste parfois bêtement décriée par certains auteurs dont le jugement était basé sur des sources incomplètes et faussée par des préjugés misogynes ou en raison de ses convictions royalistes, et plus encore légitimistes. Elle a bénéficié du « furieux essor de la peinture de portraits de l’époque » et à cet égard, elle n’a jamais manqué de clients fortunés. Elle avait aussi d’autres qualités qui ont fait son succès ; comme le dit Geneviève Haroche-Bouzinac, elle était « une belle femme, d’un abord agréable, d’une conversation enjouée, elle jouait d’un instrument, était une bonne actrice, avait des talents de société qui lui ont facilité son intégration dans les milieux mondains et un grand talent de portraitiste qui possédait l’art de flatter ses modèles…… » (3).

Révélation de deux comiques

Frédérique Mouchenotte-Ghysel, elle-même excellente comédienne - on l’a vu récemment à Louveciennes dans « La Tectonique des sentiments » – est à l’affût de tous les spectacles d’humour qui se jouent actuellement à Paris et dans sa région.

Elle a déniché deux pièces, ou plutôt des « one man (woman) show » qui se donnent dans des salles parisiennes, proches de Saint-Lazare.

Voici ce qu’elle pense de ……

« Arnaud Tsamere dans « Chose promise », à L'Européen, rue Biot - métro place de Clichy –

Et de

Constance dans  « Les mères de famille se cachent pour mourir », à la Comédie de Paris, rue Fontaine, non loin du Moulin Rouge.

Tous deux sont des révélations de l'émission télévisée  « On ne demande qu'à en rire », créée par l'auteur-animateur-humoriste Laurent Ruquier et produite par Catherine Barma.

Fan invétérée de Laurent Ruquier, j'essaie de ne pas manquer ses émissions radiophoniques ou télévisées.

Arnaud Tsamere est époustouflant d'énergie, il a un humour ironique et grinçant de deuxième, de troisième degré (?), ses spectateurs sont conquis d'avance et en redemandent ; son morceau de bravoure est la description d'un spectacle où interviennent plus d'une dizaine de personnages qu'il incarne à merveille tour à tour, à un rythme vertigineux, tout en arpentant le plateau dans tous les sens !

 Il sait nous étonner et nous surprendre grâce à une technique qui fonctionne à merveille : tout en  évoquant une première anecdote, il parvient à nous narrer, parallèlement, une autre histoire sans aucune relation avec la première et il nous entraine dans son délire, qui finit par nous paraitre, somme toute, très logique ...

Voir un court extrait du spectacle d’Arnaud Tsamere

 

 

J'avais déjà applaudi Constance dans son premier spectacle, « Princesse, bordel ! » ; ce spectacle-ci a été co-écrit avec Jeremy Ferrari, autre compère de la bande à Ruquier, connu pour son humour plus que noir. Constance, jolie fille blonde aux yeux bleus innocents, nous présente la mère de famille modèle des années 50 en jolie petite robe bien propre, bien coiffée, qui attend le retour du mari de sa dure journée de travail et nous débite, en toute innocence excellemment feinte, les pires horreurs ! ... Certains spectateurs, légèrement surpris, ont du mal à se détendre puis les rires de plus en plus rapprochés fusent et tout le monde se laisse aller à son plaisir.

Elle incarne également une institutrice rétrograde et une paysanne plus vraie que nature, sa voix est changée et sa métamorphose est totale.

Voir un court extrait du spectacle de Constance

 

Bravo à tous les deux, bonne chance, en espérant avoir eu le bonheur d'applaudir les futurs grands comiques de demain, qui sait ? »

FMG

 

 

Si on allait … au petit marché de Bougival (10)

Notre ami  Apicius qui nous a déjà livré quelques chroniques sur les restaurants est un habitué du petit marché de Bougival qu’il tient à nous faire connaître. Il nous a également promis de faire un tour, prochainement, au marché  de Louveciennes (nouvellement installé sur la place de l’église) et de nous faire part de ses impressions.

***

Avez-vous vu « Kirikou et la sorcière », dessin animé de Michel Ocelot ? Non ! Courrez y à la première occasion avec vos enfants ou vos petits enfants. Le refrain, titre de la chanson éponyme  (musique de Youssou N’Dour), dit ceci : « Kirikou n‘est pas grand mais il est vaillant ; Kirikou est petit mais c’est mon ami ». Petit et vaillant, voilà deux adjectifs qui conviennent parfaitement au marché de Bougival.

Le marché se tient les mercredis et samedis matin, de 8h30 à 13h00, au bas de la rue du Général Leclerc, près de la fondation Bouzemont.

Traitons de suite une question délicate. Comment faire pour se garer ? Une seule solution allez à l’extrémité du parking dit de Bouzemont tout près du marché devant le local en bois qui sert d’entrepôt à la Mairie. Cela est bien entendu rigoureusement interdit, mais cela fait plusieurs années que je m’y risque sans avoir, jusqu’à ce jour, été verbalisé. De toutes façons, si vous gênez, on saura venir vous chercher, le marché est si petit ! En effet il n’y a que six commerçants : 

1.  Le maraîcher

Celui-ci ne vend que les produits de son jardin. Vous aurez compris que vous ne trouverez pas chez lui des fraises du Portugal ou des haricots verts du Kenya. Rien qui ne soit de saison. Malgré cela, l’étal est très diversifié et présente également quelques légumes oubliés.

2.  Le marchand de fruits et légumes

Il est situé juste en face du maraîcher. Vous trouverez tout ce qui n’est pas vendu par celui-ci. Le vendeur s’appelle Zoher. C’est un Tunisien, petit et sec comme un fruit de là-bas. Faites lui confiance. Il saura vous conseiller, trouver le melon sucré ou la tomate gouteuse, sinon il vous proposera un autre choix. Faites-lui confiance, vous ne serez pas déçu.

3.  Le poissonnier

Celui-ci n’a pas beaucoup de choix mais la pêche est toujours fraiche. Interrogez-le pour savoir si le poisson est d’élevage ou de pêche côtière.

« Paris Frou-Frou », hommage au cabaret

Le 4 février dernier,  Louveciennes accueillait, en salle Saint-Saëns, « Paris Frou Frou, La dernière séance », la pièce écrite et mise en scène par  Jérôme Savary, avec Michel Dussarat, Frédéric Longbois et Philippe Rosengoltz (au piano).

Frédérique Mouchenotte-Ghysel nous livre ici sa chronique.

***

Grandeur et misère du cabaret « Paris Frou-Frou » : René(e), le travesti/meneuse de revue, sur le point d'être licencié, dévoile ses derniers artifices avec humour, chant, magie, pétards et cotillons.

Louveciennes une nouvelle fois accueillait une création du roi du Music Hall, Jérôme Savary.

Après avoir été directeur de Chaillot de 1988 à 2000 puis de l’Opéra Comique de 2000 à 2006 et créé moult pièces, opérettes, comédies musicales, Jérôme Savary écrit ici ce qui peut être considéré comme un hommage au cabaret, lui qui a tant sévi dans le monde du Cabaret parisien.

Cette pièce a été créée en 2010 au théâtre Dejazet mais n’a pas eu alors le succès mérité car la période économique – déjà – ne se prêtait pas à ce genre de revue émouvante et mélancolique.

Il faut reconnaître que les nostalgiques du Grand Magic Circus créé par Jérôme Savary dans les années 70 se seront davantage retrouvés dans cette revue même si la salle Camille Saint-Saens n’est pas adaptée à un spectacle qui serait mieux installé dans le cadre intimiste d’un cabaret.

Je tire un coup de chapeau (claque) à Michel Dussarat qui appartient à la troupe du Magic Circus depuis de nombreuses années et qui incarne à merveille le ou la meneuse de revue vieillissant(e), époustouflant(e) avec ses jambes de vamp, ses lèvres peintes et ses robes superbes – qu’il crée lui-même et dont il change à vue ou dans les coulisses avec la maestria d’un Arturo Bracchetti ; il nous éblouit dans ses numéros, de Cabaret, en passant par Zizi Jeanmaire ou même le rôle d’un zèbre !

Frédéric Longbois, le directeur du cabaret, Monsieur Roger, lui donne la réplique à merveille et ils sont accompagnés par le pianiste Philippe Rosengoltz.

Pendant une heure, ils nous transportent dans leur revue déjantée, exubérante, ponctuée par les prouesses de René(e), notre  meneuse de revue toujours étonnante et touchante : un seul regret, 1heure 05, c’est presque un peu court, jeunes gens !

FMG

 

 

Si on allait… (9)… au Cottage de Marly-le-Roi

Un salon de thé à Marly-le-Roi

L’artère principale du « Vieux Marly » s’appelle la « Grande Rue ». En fait, il s’agit plutôt d’une ruelle assez étroite qui est en sens unique et piétonne le dimanche après midi. Vous m’avez compris, on y va pour se promener…

Elle est bordée de restaurants de spécialités :

-      Au 3   Le Village : Restaurant gastronomique.

-      Au 6   Le Cocooning : Cocottes et plats canailles.

-      Au 16 Les Crêpes à l’affiche : Crêperie.

-      Au 18 L’Ardoise : Cuisine de bistro.

       Le Vishnu Bhavan : Cuisine indienne.

-      Au 22 La Plantation : Cuisine créole.

-      Au 23 Le Café Rosa : Cuisine mexicaine.

       Au Petit Marly : Pizzéria.

-      Au 25 Le Couscous de Marly : Cuisine marocaine.

-      Au 29 Le Parc Gramophone : Brasserie.

Nous y reviendrons.

Aujourd’hui, nous vous invitons au « Cottage » de Marly , salon de thé, 7 bis, Grande Rue.

78160 Marly le Roi

Téléphone : 01 39 16 34 89

www.lecottage.over-blog.com

Celui-ci a été créé en 1981 et dirigé par le même couple pendant presque 30 ans. Il avait une très bonne réputation et fut fréquenté par nombre de Louveciennois. Mais l’heure de la retraite sonna et une équipe nouvelle, emmenée par Claudine, la gérante, prit l’affaire en mains. Il était donc intéressant d’y retourner pour voir si la qualité était toujours la même.

Bonne nouvelle, c’est effectivement le cas. Le décor a été conservé tellement cosy. A la belle saison, le jardin d’été, situé à l’arrière de la maison, vous accueillera. L’ambiance est feutrée. Le service est discret et efficace.

Un choix de 50 thés de toutes provenances vous est proposé.

La pâtisserie maison est  excellente. A côté des classiques tels que  crumble, scone, cheesecake, apfelstrüdel, moelleux, croustillant aux griottes, les tartes se déclinent au rythme des saisons : tarte au citron pendant l’hiver puis tarte aux fraises, aux framboises, aux pommes, aux quetsches, aux mirabelles…

Le dimanche, le brunch est proposé en trois variétés : scandinave, canadien ou anglais.

Si on allait au restaurant (8) ? « A la coiffe bretonne » de Bougival

Nous accueillons ce mois dans cette rubrique, J-C B,  un nouveau critique qui nous propose de faire un tour dans une crêperie, ce qui constitue une suggestion intéressante surtout lorsqu’on est accompagné d’enfants.

A  LA  COIFFE  BRETONNE

Restaurant de crêpes

Il est situé 26 rue du Général Leclerc

78380 Bougival

Téléphone : 01 39 69 10 57.

Il est ouvert midi et soir du mardi au samedi.

Il propose plusieurs menus : 9,00 € pour les enfants, puis 12,50 €, 16,80 €, 20,00 €, 21,80 € et 23,00 € pour les adultes. Les 3 premiers proposent 2 pièces (crêpe et galette) et les deux derniers : 3 pièces.

La carte est foisonnante. J’ai compté :

-      80 galettes simples à environ 6 €,

-      70 galettes composées à environ 9 €,

-      70 crêpes à environ 5 €,

-      plus différentes  glaces et combinaison crêpes  plus glaces.

Le panneau publicitaire situé sur le trottoir annonce 300 crêpes et galettes. Cela est bien possible. La patronne m’ayant retiré sa carte dés qu’elle a compris que je prenais des notes, je n’ai pas pu poursuivre mon inventaire… De toutes façons, le nombre n’a rien à voir à l’affaire et je ne suis pas un fanatique des galettes « chorale » composés de produits n’ayant rien de breton tel que le roquefort, le camembert, l’endive, le steak haché  ou la raclette…

 Coté boisson, le cidre est à 5 € le demi-litre, le cidre artisanal est à 5,5 € la bouteille de 37,5 cl.

J’ai pris une bouteille de cidre artisanal de 37,5 cl, une galette « maître à bord » et une crêpe à la confiture. La galette était du pur breton (galette de sarazin, saucisse bretonne, fromage et œuf). Elle était excellente. La crêpe était ordinaire. Le tout m’a coûté 18,40 €. On constate donc que les prix de la carte n’ont rien d’excessif par rapport aux prix des menus.

Hommage à Louis de Broglie

« Pour l’avenir »[1] (Dieppe, 15 septembre 1892 – Louveciennes, 19 mars 1987)

par Bernard Andrier,  Michel Herry et Jacques Ramette (*)

A Louveciennes, ce 19 mars 1987, près du « Cœur Volant », à quelques centaines de mètres de l’abreuvoir, à vue du Lycée de Marly-le-Roi, qui porte aujourd’hui son nom, s’éteignait Louis de Broglie, physicien, philosophe, historien, l’un des plus grands génies français de tous les temps.

L’homme qui « a levé un coin du voile » selon Albert Einstein, celui dont Louis Néel disait qu’il formait avec Einstein « les deux  figures de proue du XX^ème siècle », cet explorateur de la connaissance, qu’il se plaisait lui-même à appeler « la grande aventure », disparaissait, avec la modestie et la discrétion qui le caractérisait.

 Quelques entrefilets dans la presse nationale, un bref communiqué radiophonique, une mention à la télévision, « j’étais écœuré de voir qu’on ne lui consacrait même pas une heure alors que c’est un des plus grands génies que nous avons eu en France » a déclaré Louis Leprince-Ringuet.

Il méritait les obsèques nationales que lui refusât « la médiocrité culturelle du temps » (Georges Mathieu), une « honte »  comme le déclarait Claude Cohen Tannoudji, physicien et prix Nobel. La presse internationale en revanche évoquât longuement sa vie sous le titre générique : Le monde a perdu un génie. A croire que seuls les français l’ignoraient.

(*) Les auteurs tiennent à remercier M. Georges Lochak et M. Philippe Frébault de la Fondation Louis de Broglie, pour l’ensemble des informations, documents et photos qu’ils ont bien voulu leur communiquer.

Sous le signe de la bouffonnerie, acte II

Décidément, en cette rentrée, nos amis critiques de théâtre sont attirés par des pièces placées sous le signe de la bouffonnerie. Serait-ce la crise financière qui conduit à trouver des dérivatifs ? Frédérique Mouchenotte-Ghysel nous avait fait apprécier dans une précédente chronique « Furioso », « Le songe d’une nuit d’été » et « René, l’énervé ». (http://louveciennestribune.typepad.com/media/2011/10/sous-le-signe-de-la-bouffonnerie.html)

Nous poursuivons avec la pièce donnée ce week-end  par les Tréteaux de Louveciennes, « Les Bouffons », écrite par Miguel Zamacoïs, auteur né à Louveciennes en 1866 et qui y a vécu de longues années ; nous rendrons également compte d’une pièce comique donnée à Paris et qui a reçu le prix Molière 2010 « Thé à la menthe ou t’es citron ? » 

Les bouffons 

Comédie de Miguel Zamacoïs

 Adaptation scénique de Jean-Jacques Guérin

avec Philippe Cazin, Jean-Baptiste de Charentenay, Marie-Chrisitine Dehaut, Philippe Francia, Jacqueline Godefroy, Marguerite d'Humières, Françoise Isackson, Catherine Lacroix-Jousselin, Monique Lacroix, Sophie Leclercq, Sophie Lozet-Durand-Gasselin, François Morize, Raphaël Taverne et Michèle Trémouille.

 

Ayant beaucoup aimé dans notre jeunesse les romans de cape et d'épée (« Les Trois mousquetaires », « La Dame de Monsoreau » d’Alexandre Dumas, « Le Bossu » de Paul Féval et bien d'autres), les films du même genre (le merveilleux « Scaramouche », plus récemment une belle version du Bossu avec Daniel Auteuil dans le rôle du héros, Fabrice Luchini dans celui du méchant, bien méchant), c'est avec beaucoup d’allégresse que nous nous sommes rendus dans la salle Saint-Saëns.

Dès le lever de rideau, on est fixé. Nous assisterons à une pièce fidèle à la tradition. Le décor, un château du moyen-âge mâtiné de Renaissance, nous sommes sous François Ier, au fonds des murs crénelés, sous un ciel bleu immaculé, au centre trône un beau puit, à droite et à gauche, des façades trouées par deux portes, une porte noble, et une plus basse pour les personnages serviles. Ces portes vont beaucoup servir, quelques répliques et le personnage disparaît, d’autres apparaissent. C’est la pièce qui le veut.

Si on allait au restaurant (7) ? Chez Clément à Bougival

Après avoir déjeuné très correctement, à deux reprises, cet été, dans l’agréable jardin de Chez Clément, en ayant le souvenir, un peu plus ancien, d’un repas d’anniversaire très réussi (10 personnes y compris des enfants), nous nous apprêtions à rédiger un article relativement favorable à ce restaurant. Certes, il s’agit d’un restaurant de chaîne, à la qualité parfois inégale, mais le cadre, l’ancien Coq Hardi, restaurant glorieux du temps de la IVème République, relooké dans un style rustique avec ses salles nombreuses, ses coins confortables peut contribuer à une soirée réussie entre amis.

Malheureusement, l’expérience désastreuse que nous avons faite, un dimanche soir, au début du mois d’octobre, en compagnie d’un groupe d’amis étrangers (nous étions une vingtaine de convives), nous conduit à réviser ou plutôt à préciser notre jugement.

L’adresse

« Chez Clément »

15 bis Quai Rennequin Sualem

78380 Bougival

Tél :  01 30 78 20 00

Site internet : Chez Clément -Bougival 

Ouvert tous les jours et toute l'année.

Service de 12h00 à 14h30 de 19h00 à 23h30

4 salles privatisables pour les groupes avec une capacité maximale de 70 couverts

Parking extérieur privé

 

 Le cadre

Le cadre, nous l’avons dit est attirant avec ses nombreuses salles situées à divers niveaux, ses coins intimes, son coin bibliothèque, sa verrière, ses cheminées, de vieux objets, horloges, baromètres … un bric à brac récupéré aux puces ou auprès d’antiquaires. Très kitschissime. On aime ou on n’aime pas… Mais a priori, cela créé l’ambiance. La salle particulière qui avait été attribuée au groupe n’était pas la meilleure, froide, pas assez intime, les portes palières restant constamment ouvertes…

Le repas

Que dire du repas ? Insipide.Certes il s'agissait d'un menu qui avait fait l'objet d'un accord préalable mais il était mal équilibré, sans légume vert ou salade, sans sauce accompagnant les viandes. Qu’on en juge.

Sous le signe de la bouffonnerie

Nous avons le plaisir d’accueillir dans « nos colonnes » Frédérique Mouchenotte-Ghysel qui nous fait partager, d’une plume alerte, son avis sur trois spectacles auxquels elle vient d’assister : Furioso, la comédie musicale donnée à Louveciennes par la « Framboise frivole », « Le songe d’une nuit d’été » et  « René l’Enervé », pièces de la rentrée théâtrale parisienne.

 « Furioso » par la Framboise Frivole

Comédie musicale

De Peter Hens

Avec Peter Hens (chant et violoncelle) et Yves Gourmeur (piano)

Mise en scène de Peter Hens

C’était… le mardi 18 octobre à 21h00

Salle Camille Saint-Saëns – Mairie de Louveciennes

 

 

Après la folie douce, la folie furieuse

J’y suis allée avec un a priori favorable car j’avais déjà vu  leur précédent spectacle, Pomposo, et je l’avais beaucoup apprécié. Je dois avouer que je fus un peu déçue : en effet, Peter Hens a ajouté cette fois trop de jeux de mots qui ne sont pas – toujours – drôles et des allusions – lourdes à digérer - à la cuisine et à des mets en particulier qui dans le contexte, n’avaient rien d’alléchant… C’est le seul bémol que je mettrais.

Sinon, j’ai été reconquise par leur immense  talent de musiciens classiques, habillés en pingouins – euh, pardon en queue de pie -, déconcertants de naturel car capables de passer d’un opéra-bouffe à la variété française, pop ou rock et ce, avec un humour belge arrosé de crème anglaise. Oui je sais, je critique et je les imite ensuite : mais ne copie-t-on pas ceux qu’on apprécie le plus ?

Les spectateurs ont été véritablement séduits par l’ensemble du spectacle, les prouesses vocales de Peter Hens et son violoncelle ainsi que la complicité qui règne entre lui et son pianiste, Yves Gourmeux.

Que vivent les spectacles musicaux qui mêlent classique, moderne et font se mélanger des arts, des artistes et des spectateurs d’ordinaire … « cloisonnés » !

FMG