La Tribune de Louveciennes

Connaissez-vous Meersburg ?

Meersburg est, avec Radlett et Vama, une ville jumelée à Louveciennes.
Nous avons été un certain nombre à avoir fait un séjour dans cette petite ville allemande de 5 400 habitants merveilleusement située au bord du lac de Constance. La vigne qui grimpe le long des coteaux, un centre historique pittoresques (château médiéval, palais baroque, maisons à colombages chargées de fleurs), ses touristes décontractés qui déambulent le long des rues et des terrasses de café bondées, des  promenades variées, à Meersburg mais également, en prenant le bateau,à Konstanz, à l’ile de Meinau ; on n’oubliera pas de faire un tour bien apaisant aux thermes.  Meersburg organise également pour ses visiteurs de nombreuses festivité (notamment la célèbre Fête du Vin de mi-septembre) et des manifestations culturelles (expositions, concerts, …).
Guy Thirion, photographe « attitré » du Comité de Jumelages, a mis à notre disposition quelques photos de Meersburg, tirées de son impressionnante photothèque…
Elles vous donneront peut-être envie de passer quelques jours sur une terre qui respire la douceur de vivre loin des tumultes du monde.

Vue sur le lac

Louveciennes dans l’histoire contemporaine (2) : Pierre Lazareff

Lorsque nous avons publié le 15 février dernier un article consacré à Pierre Lazareff, nous ne nous doutions pas que quelques semaines plus tard allait paraître un ouvrage sous le titre « Les dimanches de Louveciennes chez Hélène et Pierre Lazareff ».
Cette biographie due à Sophie Delassein (1) retrace l’aventure du couple mythique de la presse française... du Paris Soir d'avant-guerre au France-Soir de la Libération à son apogée sans oublier Elle, création d'Hélène Gordon Lazareff.
Qu'on ne se méprenne pas. Malgré son titre évocateur, Louveciennes n'est pas le lieu central de cette saga, un seul chapitre (sur les 23) évoque les déjeuners du dimanche à Louveciennes (« La Grille Royale après la messe »). c'est ce que reproche d’ailleurs gentiment à l'auteur, Michèle Rosier, la fille d'Hélène Gordon « C'est réduire à des déjeuners dominicaux deux personnages qui ont passé leur vie à bosser ! ».
Pour ceux qui ont lu la biographie solide d'Yves Courrières (2) ou encore les ouvrages d’anciens collaborateurs de France-Soir ou d’Elle, le présent livre n’apprendra pas de choses bien nouvelles. Il est toutefois agréable à lire et aborde la vie du couple sous le prisme de leurs relations souvent tumultueuses. L’auteur a bénéficié de quelques témoignages touchants notamment celui de Mag Bodard, femme du journaliste puis romancier de grand talent, Lucien Bodard, et également maîtresse de Pierre Lazareff.

Le travail photographique de Christian Braut

Christian Braut est connu des Louveciennois pour ses magnifiques photos panoramiques qui mettent en valeur le patrimoine de la  commune.
Il vient de réorganiser son site dédié à Louveciennes :
http://www.louveciennes.info/
 
Vous découvrirez avec plaisir le conseil municipal au complet (lors de sa première séance), l’intérieur de la magnifique église Saint-Martin, le Château du Pont, l’aqueduc,….. Plus que des photos, par définition statiques, vous ferez une véritable visite virtuelle de ces lieux. D’un simple mouvement de la souris, vous irez, à  votre convenance, de gauche à droite, de bas en haut, vous « zoomerez » plus particulièrement tel ou tel détail.

C’est particulièrement spectaculaire lors de la visite de l’Eglise Saint-Martin de Louveciennes, construite entre le XIème et le XIVème siècle, restaurée à la fin du XIXème  ; vous déambulerez entre ses piliers, vous avancerez vers le chœur, vous admirerez l’ornementation de ses chapiteaux romans, les vitraux, la belle rosace,… On voit tout l’apport qu’offre cette technique par rapport à la photo classique ou à la vidéo. On va à son rythme et en toute liberté.

Et pour ceux qui aiment partir à la découverte, Christian Braut vous emmènera, selon la même technique, dans les lieux qu’il aime : Bougival, la Fondation Claude Monet à Giverny, La Baule-Le Pouliquen, le cirque de Gavarnie et ses environs, le Cap-Ferret et la presqu’île, et bien entendu Paris.

On trouvera sa production sur de nombreux sites et plus particulièrement : sur le site :

http://www.worldwidepanorama.org/worldwidepanorama/wwppeople/html/ChristianBraut.html

Louveciennes dans l’histoire contemporaine (1) : Pierre Lazareff

Auguste Renoir, Camille Pissarro, Elisabeth Vigée-Lebrun, Camille Saint-Saens, Charles Münch, Kurt Weill, Anaïs Nin, François Arnoul, Brigitte Bardot. …. La liste est longue de ces artistes, peintres, écrivains, musiciens ou autres  personnalités qui ont séjourné plus ou moins longuement à Louveciennes.
Jacques et Monique Laÿ, dans leur classique « Louveciennes, mon village », nous proposent une liste quasi-exhaustive de ces personnalités.
Nous nous intéresserons ici à des personnages qui ont marqué de leur empreinte l’histoire contemporaine. En nous appuyant sur des biographies, sur des témoignages, nous essaierons de les faire revivre dans le décor louveciennois. Le lecteur ne cherchera évidemment pas dans ces courtes séquences une vérité absolue mais simplement une occasion de se replonger dans un passé récent.

Pierre Lazareff, le seigneur de « La Pelouse »

Notre première évocation sera consacrée à Pierre Lazareff, grand patron de presse (France-Soir) et à son épouse Hélène Gordon (Elle).  En 1952 il s’installèrent  dans le domaine de Louveiennes, au domaine de « La Pelouse », en face de la grille  Royale, pendant vingt ans.
Dans ces années là, le déjeuner dominical de de Pierre et Hélène Lazareff à Louveciennes était le rendez-vous « le plus couru de tout ce qui avait un nom en France », selon lea biographie d'Yves Courrière (1). A table,
des hommes politiques comme Vincent Auriol, Antoine Pinay, François Mitterrand, Georges Pompidou, Pierre Mendès France, Jacques Chaban-Delmas, mais aussi des avocats comme Me Fleuriot, des chanteurs en vogue comme Yves Montand, Guy Béart, des actrices comme Marlene Dietrich, Simone Signoret, sans oublier les écrivains-maison, Lucien Bodard et Joseph Kessel.
Tous les témoignages qui vont suivre souligneront l’importance de ces rencontres.

Une ambiance d'intrigues IVème République ; bien des remaniements ministériels ont été préparés à Louveciennes.

Femme de navigateur, Mme de La Pérouse

Tous les amoureux de Louveciennes connaissent l’ouvrage de référence sur leur ville, « Louveciennes, mon village » et leurs auteurs, Jacques et Monique Laÿ. Ce livre nous convie à une promenade à travers la ville où châteaux, parcs, rues et ruelles, maisons bourgeoises ou plus modestes, évoquent une histoire (parfois la grande), des souvenirs, des anecdotes. Nos historiens font revivre d’une plume alerte ce passé qui nous aide à comprendre le présent. On va à la rencontre de nombreux personnages célèbres qui ont un lien avec Louveciennes pour y avoir séjourné plus ou moins longuement. L’ouvrage est largement illustré par des gravures, des cartes anciennes, des photos…
Le livre est daté de 1989...Rassurons-nous, nos auteurs préparent une suite, un tome II, dont la rédaction est pratiquement achevée.
Pour vous faire patienter, il nous ont confié un extrait de leur ouvrage à paraître ; il est consacré à une personne attachante qui a vécu de longs mois au château de Voisins à Louveciennes, l’épouse du navigateur La Pérouse.

Madame de La Pérouse

A quand la fibre optique ? (2)

Suite de l’article « Les naufragés du Noos et l’avenir du câble (1) » du 25 avril 2007

Nous avions abandonné, dans notre dernier article, Noos l’opérateur du câble en pleines difficultés techniques et commerciales, face à une gronde de clients mécontents et sous la surveillance pointilleuse de la Direction de la concurrence.

En septembre dernier, les financiers (1) qui détiennent l’opérateur de câble ont décidé de jeter à la trappe le nom compromettant de Noos pour ne plus garder que celui de Numéricable, plus présentable.

Dans la foulée ils ont également essayé de mettre en vente l’entreprise en faisant au passage une belle plus-value.

Las, la crise financière est passée par là et ce n’est que fin mars 2008 qu’ils ont fait entrer le fonds d’investissement Carlyle (encore un fonds…) dans leur capital à hauteur de 37,8 % (2).

Parallèlement, des efforts ont été entrepris pour redorer le blason de Numéricable par un renforcement technique (les pannes sont devenues moins fréquentes, le mécontentement a apparemment baissé). L’offre commerciale a été « recâlibrée » mais au final pas franchement améliorée.
Il y a enfin le grand  projet qui consiste à passer du câble coaxial actuel à la fibre optique. Des prévisions enthousiasmantes ont été annoncées : d’ici à la fin 2009, Numericable prévoit de raccorder à son réseau de fibre optique 7,5 millions de foyers (3)…

Un bel avenir est indiscutablement promis à la fibre optique mais plusieurs questions se posent.
A quand la fibre optique à Louveciennes ?
Quel sera l’opérateur ? Numéricable, même s’il a un train d’avance, n’est en effet pas  seul en course, les autres acteurs, Orange (France Télécom), Neuf-Cegetel, Free ne manquent pas de moyens financiers et sont de véritables opérateurs industriels.
En attendant, le déploiement de la fibre ne conviendrait-il pas de préférer des solutions alternatives au câble ?

« Les cœurs volants », une troupe de comédiens épatants

Les Louveciennois sont nombreux à apprécier la compagnie théâtrale « Les cœurs volants » qui depuis plus de dix ans donne régulièrement des représentations très attachantes et qui participe également à des manifestations culturelles et festives dans  notre commune.
La compagnie a été créée en juillet 1995 sous l’impulsion d’Anne Vassalo ; depuis cette date elle a produit une dizaine de spectacles. On sent chez ces comédiens amateurs une véritable passion du théâtre. Une association d’une trentaine d’amis appuie les efforts de la compagnie notamment en tant que support logistique (maquette, décors, conception des affiches, tracts, …)

On a pu voir la compagnie à l’œuvre en octobre dernier dans la pièce pleine d’humour de Laurent Ruquier « La presse est unanime ».

Le « pitch »

L’histoire est simple : une actrice, après un chômage de quelques années, fait son retour sur le grand écran ; il se trouve que son compagnon dans la vie est le critique de cinéma du Figaro. Le jour de la sortie en salle, notre comédienne est aux anges : le chiffre des première entrées est prometteur, le cocktail qui suit est euphorique et très alcoolisé…. Las, le lendemain paraît dans le Figaro un article où notre pauvre actrice est littéralement « assassinée ». La femme humiliée se venge en trompant le critique avec son collaborateur qui se trouve être en fait « le nègre » qui a écrit le papier incendiaire.  Penaud, le journaliste du Figaro est obligé d’avouer ses lâchetés. Sa compagne lui pardonne tout en gardant son amant.
Dans ce joyeux bocal parisien  s’agitent également une attachée de presse déjantée, une bonne amie de la comédienne et une critique, très pincée, du Monde.

Comme on l’aura compris, Laurent Ruquier a écrit là une pièce caustique sur un milieu qu’il connaît bien, le monde médiatico-culturel dont il est une vedette reconnue. Apparaissent des personnages stéréotypés, à peine caricaturaux, qui se retrouvent dans ses émissions de radio (à Europe 1) ou sur ses plateaux de télévision (sur France 2).
La pièce est rythmée, les répliques fusent, il n’y a pas de temps de mort. Ce n’est certes pas un chef d’oeuvre mais la pièce est délassante ce qui fait beaucoup de bien aux spectateurs en cette époque morose.

De gauche à droite : l’attachée de presse (Catherine Lacroix), le « nègre » (Patrick Le Bihan), le critique du Figaro (Gilles Schneider) et assises, la critique du Monde (Frédérique Mouchenotte-Chysel), la comédienne (Christine Le Bihan)  et son amie (Pascale Pajaud).

Humour et passion de la physique

Le café littéraire de Louveciennes, animé par Nicole Volle, se veut un lieu de dialogue entre un auteur et son public. À cet égard, Sébastien Balibar, physicien mondialement reconnu, était l’invité rêvé (1). Il est venu nous parler de son livre  « La pomme et l’atome. 12 histoires de physique contemporaine » publié aux Editions Odile Jacob (2).

Avec simplicité et humour, en partant de questions simples, il a intéressé un auditoire attentif pendant près de deux heures, avec plein de digressions stimulantes, avec une formule simple « Il y a peu de questions stupides, et les plus naïves sont souvent les plus fondamentales.»

Ainsi « pourquoi fait-il noir la  nuit ? » ou encore « le ciel  va-t-il nous tomber sur la tête ? » est un prétexte pour aller vers la connaissance de l’Univers, de  son origine, de la théorie du Big Bang…

Alors qu’il s’interrogeait encore sur le pourquoi d’un livre pour un large public, Odile Jacob, son éditrice lui a dit : « Faites vous plaisir ! » Il ajoute : « J’ai voulu montrer que les progrès de la science sont absolument extraordinaires, il n’est plus possible d’envisager la culture de la même façon. »

Si on allait au restaurant (4) ? Les chevaux de Marly

Ce mois, nous avons poussé jusqu’à Marly-le-Roi pour retrouver un restaurant considéré comme une bonne table de la région offrant une cuisine français classique.

L’adresse

« Les chevaux de Marly »
3/5 place de l’abreuvoir
78160 Marly-le-Roi
Tél :  01 39 58 47 61
Fax 01 39 16 65 56
E mail : leschevauxdemarly@wanadoo.fr
Site internet : www.leschevauxdemarly.fr
Ouvert tous les jours et toute l'année.

Service de 12h à 14h30 et de 19h jusqu'à 23h30.

Propriétaires : Jean-Marc et Vanessa Astratoff

Le cadre

Le restaurant et sa belle terrasse vitrée donne sur l’abreuvoir du Parc de Marly dû à Mansart et qui vient d’être entièrement réhabilité.
Cuisine française traditionnelle.
Aux beaux jours, on peut prendre son repas autour d’une piscine.
Parking privé, service Voiturier.
Salons de 10 à 60 couverts.
Bar fumoir disposant d'une cave à cigares.
Les propriétaires du restaurant possèdent également « La Tempête », à deux pas, particulièrement dédiée aux fruits de mer et aux poissons.

La clientèle/ L’ambiance

Un soir en début de semaine, sans réservation, arrivés vers 21 heures, on nous a attribué une table de deux dans une véranda lumineuse, réservée aux non-fumeurs. Eclairage très doux, belles tables, atmosphère sympathique : des amis, des hommes d’affaire, des convives fêtant un anniversaire dans la discrétion, un couple d’amoureux.
A travers la baie vitrée, on devinait l’abreuvoir, on distinguait les chevaux de Marly, on était fasciné par le ballet de lumières des voitures qui grimpaient vaillamment la côte du Cœur Volant.
L’ambiance était agréable et feutrée. Le charme opérait.
Service masculin, diligent, prévenant. Bref impeccable.

Le pavillon de musique en majesté

Les journées du patrimoine ont offert à des milliers de personnes l’occasion de découvrir ou de redécouvrir le merveilleux pavillon de musique de Madame du Barry, sis à Louveciennes.

En ce dimanche très ensoleillé de septembre, ils ont pu admirer le bâtiment dû au talent de Claude Nicolas Ledoux, les 4 salons avec boiseries et marbres d’origine, tentures, peintures et un parc de toute beauté. Admirablement situé sur un promontoire dominant la Seine, le regard du visiteur peut embrasser du regard un panorama qui va de la terrasse de Saint-Germain jusqu’au Mont-Valérien et la Tour Eiffel en passant par le village de Croissy, la plaine de Montesson, les contreforts du Val d’Oise, les tours de la Défense.
Certes l’édifice a subi quelques modifications mais les canons néo-classiques ont néanmoins été respectés, certes les 400 hectares du parc d’origine se sont réduit à 4,6 hectares mais le plaisir de la promenade en ces lieux reste enchanteur .

Une Fête des fleurs 2007 fidèle à ses traditions

La Fête des fleurs de Louveciennes a bénéficié d’un temps exceptionnellement ensoleillé, surtout ce dimanche, qui nous a fait oublier un été atrocement pluvieux.
Les temps forts ?
Le spectacle de chevalerie vendredi soir qui a permis à une foule de 200 à 300 Louveciennois d’admirer les prouesses des cavaliers en armure galopant sur la pelouse des granges du Barry.
Le traditionnel défilé des chars fleuris, bien sûr, auquel s’est agrégé une foule d’enfants joyeux accompagnés de leurs parents.
Enfin, un grand spectacle pyrosymphonique  particulièrement réussi a clôturé ces journées.

Cliquer sur la photo pour l'élargir

Les naufragés du Noos et l’avenir du câble (1)

Nous sommes relativement nombreux à Louveciennes à avoir fait confiance au câble pour recevoir les programmes télé. Nous sommes un certain nombre à nous plaindre de la qualité d’un service qui s’est dégradé au fil des mois, service qui n’a d’ailleurs jamais été très performant. De ce fait, des abonnés ont quitté le câble, d’autres s’interrogent.
L’opérateur qui assure ce service est actuellement Noos-Numericâble. Au cours des dernières semaines, la presse s’est faite l’écho du mécontentement croissant des abonnés de cet opérateur se plaignant de problèmes techniques, de surfacturation, d’assistance téléphonique médiocre ; cela s’est traduit par des milliers de plaintes, des manifestations devant les boutiques de Noos et pour finir l’intervention de la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) qui a décidé de placer Noos-Numéricable "sous surveillance" . La nouvelle direction de l’opérateur a reconnu la réalité des dysfonctionnements et a promis d’y remédier à court-terme.
Cela suffira-t-il ?
Il existe en effet des offres alternatives (la réception de la télévision par satellite, par Adsl sans oublier la Tnt) qui semblent plus attractives en terme de qualité, de prix et d’offres de programmes.
S’agissant justement des programmes de Noos, un exemple montre qu’on peut légitimement s’interroger s’il existe bien un « pilote » qui les sélectionne. On propose en effet aux abonnés une dizaine de  chaînes de télévisions arabes moyen-orientales alors qu’il n’y a aucune chaîne suisse ou belge et seulement une chaîne italienne, une chaîne espagnole… (1). Cela se passe de commentaires.

Le pavillon du Barry s'affiche...

Vous avez peut-être remarqué dans votre magazine ou sur les affiches Decaux cette publicité des parfums « Miss Dior », avec au  premier plan une belle blonde, en arrière une rolls-royce blanche et un ouvrage néo-classique qui rappelle…, et oui bien sûr, le pavillon de musique de Madame du Barry sis à Louveciennes.
Nous espérons que la Fondation Julienne Dumeste, à qui appartient le pavillon, aura là de belles retombées financières pour ses œuvres.
S’agissant de la notoriété du lieu, il n’est pas certain qu’elle augmente à travers cette pub.
A moins que le lieu ne devienne un must pour les photographes et cinéastes en mal d’inspiration…

Si on allait au restaurant (2) ?

Après avoir inauguré cette rubrique avec une analyse des deux restaurants à thème (« les grillades »), le Courtepaille et l’Hippopotamus de Louveciennes, nous avons décidé de soumettre à l’appréciation de notre critique un restaurant bien connu des louveciennois, le restaurant « Aux Chandelles ».

Le jardinier de Versailles fait un détour par Louveciennes

Alain Baraton, jardinier en chef du Domaine national de Trianon et du grand parc de Versailles, a fait salle comble samedi 9 décembre 2006 où il est venu présenter son dernier livre (1). Très rodé, il a répondu avec aisance et brio aux questions préparées par Nicole Volle et les auditeurs dans le cadre du Café littéraire de Louveciennes.
Lors de sa conférence, Alain Baraton a abordé divers thèmes dont nous avons sélectionnés quelques uns.

« Ma vie est une erreur, je n’avais pas la passion du jardinage »
Alain Baraton l’affirme. Jeune il n’a pas la passion du jardinage. Son seul vrai centre d'intérêt est alors la photo, et c'est pour acquérir son premier appareil reflex qu’il se met au jardinage, sillonnant à vélomoteur les environs de La Celle Saint Cloud pour proposer ses services, durant les vacances. Au début de l'été 1976, en quête de travail, il se rend à Versailles, se perd dans les couloirs du château et finit par pousser la porte du bureau du conservateur en chef. Celui-ci l'écoute avec bienveillance et l'engage pour l’été, comme caissier aux portes du domaine. Deux mois plus tard, on lui propose un poste d’aide-jardinier avec un avantage à la clé, un logement de fonction, à Versailles.

Un grand père adulé
Il est né au sein d'une famille nombreuse - il est le cinquième de sept enfants - d'un père distant et d'une mère dont la tendresse n'est pas le fort. Il est éclipsé par ses frères. Il n'y a guère que son grand-père qui croit en cet adolescent qui ne brille ni en famille, ni à l’école.
« Exercer ce métier est sans doute une manière de rendre hommage à mon grand père. On m’a remis de nombreuses décorations suite à la tempête de 1999 mais pas encore la Légion d’honneur. J’en rêve car mon discours me donnerait l’occasion de rendre grâce à mon grand père et à tous les jardiniers de France. »

Ses détestations
Alain Baraton n’a pas peur d’être iconoclaste. C’est ainsi qu’il déteste Louis XIV.
« Il n’a rien d’un génie, c’était un homme cruel qui n’a jamais rien créé. » De même, il est particulièrement sévère pour Le Nôtre qu’il ne place pas parmi les grands. « C’était un homme d’architecture, un urbaniste, pas un jardinier au sens où cela m’intéresse. Il ne transmettait rien. Il meurt richissime, ce qui est suspect pour un passionné. » A sa mort on ne construit quasiment plus de jardin de ce style à la française… Il est jardinier parce que son père l’était avant lui. » Selon Alain Baraton sa réputation est quelque peu usurpée. Un geste de Le Nôtre trouve cependant grâce aux yeux de notre censeur, c’est celui que le jardinier illustre accomplit sur le chemin de retour d’un voyage à Rome en allant visiter en prison, Nicolas Fouquet, son ancien maître et protecteur.
Alors que dans sa conférence Alan Baraton a beaucoup égratigné Le Nôtre, il se montre en revanche beaucoup plus nuancé dans son livre. Le Nôtre « était d’une docilité exemplaire, et d’un grand talent : car il n’a jamais dit non au roi : le marécage de Versailles, le cloaque de Marly, tous les défis de Louis XIV avaient été relevés et aucun n’avait échoué. »

Son grand homme
Son grand homme est Jean-Baptiste de La Quintinie qui fut le fondateur du Potager du Roi. C’est un érudit et un lettré. Avocat à la cour du Parlement, il a fait vraiment le choix de devenir jardinier. On lui doit notamment une « Instruction pour les jardins fruitiers et potagers » encore utilisée de nos jours.
Alain Baraton estime  que le potager a quelque chose de beaucoup plus satisfaisant et plus sensuel que le parc. Et d’ajouter dans son livre : « Croyez-moi, j’ai été mosaïste pendant longtemps : on se lasse rapidement de tailler des buis en cônes, mais jamais de déguster les fraises qu’on a fait pousser. Alors que Le Nôtre s’évertuait à compliquer parterres et broderies, tandis que La Quintinie récoltait des poires à la chair toujours plus ferme et fondante. »

La banalité des guides sur Versailles
Alain Baraton regrette que les livres et guides consacrés à Versailles se ressemblent tous et qu’on n’y présente que la face aimable en oubliant que sur le chantier de Versailles travaillaient 36 000 personnes et que chaque jour des charrettes évacuaient les morts. On n’évoque pas non plus l’épisode tragique des communards lorsque la grande Orangerie de Versailles avait été transformée en 1871 en prison pour y enfermer les révoltés. Arrive le mois d’octobre. Il faut rentrer les orangers ! Les prisonniers sont déportés ou exécutés.
Un autre motif de colère de notre jardinier s’exprime  « lorsqu’on ne respecte pas l’Histoire. Ainsi la grille royale qui avait été arrachée au moment de la révolution sera remise en place. C’est une tromperie ! »

« On ne recrute plus de jardiniers à Versailles »
« J’ai mené une carrière qui ne serait plus guère possible, aujourd'hui que le monde des jardins a cessé d'être tenu pour une simple technique mais participe pleinement de la stratégie de prestige jusque-là réservée aux bâtiments. » Avant l’apprentissage était un passage obligé. A l’heure actuelle, les « bleus » connaissent certes sur le bout des doigts leurs manuels de botaniques mais sont incapables de reconnaître une plante quand elle est dans un bosquet et non plus dans un livre ou un cédérom.
« A mon arrivée, nous étions 150 jardiniers et 40 personnes dans les bureaux, aujourd’hui le rapport c’est 30 jardiniers sur le terrain et 450 dans les bureaux…. ». Jusqu’aux années 1970, les jardiniers utilisaient les râteaux et les pelles pour enlever les feuilles mortes, aujourd’hui ce sont des souffleuses qui sont à l’œuvre. De même les tracteurs, les motoculteurs, les tronçonneuses ont remplacé les chevaux, les charrettes et les serpettes. Les machines modernes sont efficaces mais tristes et froides.

Bientôt un vin nommé « Château de Versailles »
1 857 pieds de vigne viennent d’être plantés sur un coteau du Hameau de la reine, à Trianon. Les grappes seront traitées à la main dans le respect des techniques anciennes. Déjà, la construction de chais, de cuves et de pressoirs est programmée dans l'orangerie de Trianon.
Les premières vendanges, prévues dans trois ans, devraient permettre de produire 2 000 bouteilles. « Mais nous n'en attendons aucun rendement ! Avec Erik Orsenna, l’académicien, l’amoureux des jardins, et quelques autres amis, je compte traverser la France en minibus pour proposer un troc, bouteille de « Château de Versailles » contre les meilleurs crus du pays…. »

Sa passion pour les arbres
« Aucun arbre n’est protégé, comme on protège un monument historique. » Et pourtant, qu’on songe à ce chêne ramené d’Amérique et qui a été planté en 1681. Il aura connu les indiens d’Amérique, le roi et sa cour,…. A l’origine, Versailles était planté d’ormes mais qui disparaissent malheureusement victimes d’une maladie (comme les châtaigniers, les platanes….). Pour éviter les risques, on multiplie actuellement les essences, des tilleuls majoritairement, des peupliers, des hêtres,…. Au cours de la tempête, 18 000 arbres furent détruits. Ils ont été remplacés et on a planté 40 000 arbres supplémentaires.
En conclusion de son livre, Alain Baraton exprime le souhait de pouvoir, le jour de son départ du Domaine, planter un arbre, un chêne, un bon Quercus robur, sans prétention, solide et majestueux, « un arbre libre » car l’espèce n’a pas besoin de la main de l’homme pour prospérer sous nos climats.

Références

(1) Alain Baraton : "Le Jardinier de Versailles". Éditions Grasset, Paris 2006. 336 p., prix : 19 euros.
Le livre d’Alain Baraton « Le Jardinier de Versailles » retrace à la fois son itinéraire personnel et l'histoire du parc. En ouverture, le récit de la nuit tragique de tempête, fin décembre 1999, qui dévasta une partie du jardin. Fichier à annexer
Son ouvrage fourmille d’anecdotes et de considérations souvent mélancoliques sur le métier de jardinier.
Le livre donnera au lecteur beaucoup de plaisirs et celui-ci  attendra avec impatience la sortie prochaine de son ouvrage de photos consacré à Versailles. Alain Baraton pourra alors concilier sa passion ancienne  pour la photo et son amour pour le jardinage.

(*) Alain Baraton tient un chronique sur le jardinage sur France Inter tous les samedi et dimanche de 7h45 à 8h00.

Louveciennes-Meersburg : un XVème anniversaire du jumelage très réussi

La ville de Louveciennes vient de fêter le XVème anniversaire de son jumelage avec la ville de Meersburg (située en Allemagne du sud sur le lac de Constance).
Les manifestations officielles se sont déroulées le samedi 7 octobre 2006 avec notamment au
programme :
-    la visite du Pavillon de Musique de Mme du Barry ;
-    la cérémonie officielle dans le parc de la Mairie ;
-    le vernissage dans la salle Renoir de l’exposition Meersburg-Hohnstein-Louveciennes 1851-1913 ;
-    et pour terminer la journée un « dîner-spectacle » au cours duquel se sont produits « les élèves » de l’Académie Gabriel Fauré (un jeune groupe de rock très efficace, des jazzmen avec une chanteuse à la voix prometteuse, à la Diana Krawl , un pianiste classique plein de sensibilité, de merveilleuses danseuses dans un french cancan endiablé et plein de couleurs), les Tréteaux de Louveciennes (dans des numéros de comédie musicale très enlevés avec notamment un « Chantons sous la pluie » plein d’invention et son danseur-vedette à l’élégance d’un Fred Astaire) ainsi que la Troupe des Cœurs Volants.

Autour de ces manifestations « officielles », se sont greffées de nombreuses rencontres entre Allemands et Français patronnées par le Comité de Jumelage (CJL) ou par le groupe de marcheurs de Louveciennes.

Une matinée au Pavillon de Musique de la comtesse du Barry
Nous avons choisi d’illustrer ces festivités par des photos prises au Pavillon de Musique de la comtesse du Barry, ouvert à cette occasion, où l’on reconnaîtra l’« Historische Tanzgruppe » et la « Knabenmusik » de Meersburg.
Signalons que le Pavillon de musique appartient à la Fondation Julienne Dumeste et que des concerts sont programmés au cours de la saison 2006/2007 (renseignements et inscriptions à l’Office de tourisme de Marly-le-Roi).

(Photo GT)

(Photo GT)

Fête des fleurs et journées du patrimoine 2006

La fête des fleurs 2006 de Louveciennes était  placée cette année sous le signe de la Belle Epoque.

(Photo FK)

(Photo Josyane Schneider)

Un ensemble de spectacles était proposé : un Cabaret Belle Epoque, des promenades en calèche,  les marionnettes du Ranelagh, des jeux, et dimanche 17 septembre, le classique défilé de chars fleuris, la retraite aux flambeaux et un magnifique  feu d’artifice.

(Photo Erika K)

Les 16 et 17 septembre 2006 se sont également déroulées les 23ème journées européennes du Patrimoine.
Pour Louveciennes était mis à l’honneur notamment le Château du Pont. Guidé par son propriétaire, on pouvait faire une visite des extérieurs de ce bel ensemble de bâtiments du XVIIème siècle, entouré de vastes pelouses et de beaux arbres.
Ce manoir est l’une des plus ancienne bâtisse de Louveciennes. De l'ancien fief du Pont (propriété de l’abbaye de Saint-Denis de même que Montbuisson), il subsiste les douves, un pont, un beau portail de pierres (inscrits à l'Inventaire supplémentaire des Monuments historiques depuis 1948) ainsi qu'un ensemble de bâtiments agencés autour d'une vaste cour. Ces bâtiments se composent du logis principal à deux étages, d'un pavillon d'angle et d'une petite aile basse. Malgré des modifications et des restaurations nombreuses, on trouve ici nombre de caractéristiques de l'architecture du milieu du XVIIème  siècle : agencement des bâtiments, hautes toitures, importance des larges ouvertures, drainages de pierre, bandeau de pierre courant le long de façades. Un beau parc de plus de 3 ha, sur l’arrière,  est adossé à la forêt de Louveciennes.

(Photo FK)

Si on allait au restaurant ?

Nous inaugurons une nouvelle rubrique consacrée sinon à la gastronomie tout au moins aux repas servis dans les restaurants installés sur la commune de Louveciennes et aux alentours.

Nous comptons sur vous lecteurs pour enrichir ces « critiques » par vos commentaires.

Il va sans dire que nos articles sont libres de toute publicité ; la personne qui signera ces chroniques sous le nom de Colange visite les établissements de manière  anonyme en acquittant régulièrement sa note.

************************************************************
Premiers restaurants sur le grill, le Courtepaille et l’Hippopotamus de Louveciennes. Ils présentent bien des similitudes : ils appartiennent à des chaînes dites « conceptuelles » (décor reconnaissable, normes de qualité, organisation précise, ouverture 7 jours/sur 7, flexibilité des horaires).
Courtepaille, créé en 1961, dispose de 167 restaurant en France (au 1er janvier), Hippopotamus, créé en 1968 (et qui fait partie du groupe Flo) dispose de 82 restaurants en France (dont un certain nombre de franchisés).

Le restaurant  Courtepaille de Louveciennes

L’adresse

Courtepaille
Quai Conti - Route Nationale 13
Chemin de Prunay
Tél :  01 39 18 38 49
Ouvert de 11h00 à 23h00

Le cadre/L’ambiance

La silhouette des restaurants Courtepaille est reconnaissable de loin : maison en forme de hutte gauloise avec sa cheminée ; au cœur du restaurant une grande cheminée dans laquelle sont préparées les grillades. La décoration intérieure est du style brocante.
A Louveciennes, une belle terrasse est ouverte les beaux jours ; elle n’est pas idéalement située, elle surplombe le parking et la RN 13, mais le soir venu, en été, l’atmosphère devient très agréable.
L’accueil en salle par le responsable et son assistante est très sympathique.
Les serveurs sont jeunes, parfois un peu inexpérimentés, mais plein de bonne volonté ce qui compense largement.

La clientèle

De tous les âges, dans toutes les compositions, de nombreuses familles, des couples d’amoureux ou d’amis, des collègues de bureau ou d’atelier, des voyageurs, des clients de l’hôtel tout proche, des représentants de commerce, clientèle très représentative de la population environnante et de passage.

Le repas

Chez Courtepaille, une salade est servie gratuitement et systématiquement pour faire patienter le client. Personnellement, je trouve qu’elle ne présente pas beaucoup d’intérêt car elle est de qualité très moyenne ; je dois reconnaître cependant que je suis le seul à ne pas l’apprécier car ce jour là, autour de moi,  la plupart des clients se jetaient sur elle avec appétit.
En entrée, « Tartare de tomates et de crevettes », présentée sur la carte comme une suggestion. L’idée paraissait bonne en cette saison ; si le lit de tomates écrasé était bien assaisonné, les crevettes qui trônaient sur le dessus sortaient droit du congélateur. C’était moyen.
En plat, principal, j’ai souhaité tester un classique : une entrecôte saignante accompagnée de frites. L’excellence fut au rendez-vous : l’entrecôte  était juteuse, sans trop de gras, bien saisie ; les frites étaient correctes (elles auraient pu être un peu plus chaudes), l’assaisonnement (quasi obligatoirement la sauce courtepaille) un peu limité dans les propositions.
S’agissant des viandes, tout le monde n’a pas été aussi bien loti que moi puisque mon compagnon de table a retrouvé dans son rumsteack, bien tendre, une odeur de porc ; c’est l’inconvénient de le faire cuire sur le grand grill installé dans l’âtre avec des pièces de viandes différentes.
En dessert, quelques griottes au kirsch sur une glace vanille. Composition classique mais d’exécution banale.
J’ai commandé pour accompagner le repas un pot de beaujolais d’excellente facture servi frais ; on doit signaler la bonne idée de facturer correctement le verre, le pot de 25 cl et le pot de 50cl dans une stricte proportionnalité. Combien de restaurants vous facturent le verre au prix d’un grand millésime…..
Le  café était très médiocre. J’éviterai la prochaine fois……pour partir sur une bonne impression.

Le rapport Qualité/Prix

Le tartare de crevettes : 5,40 euros
L’entrecôte (230 grammes) : 14,20 euros
La coupe griottes : 5,55 euros
Le pot de beaujolais (25 cl) : 4,80 euros
Le café expresso : 1,90 euros

Soit au total :  31,85 euros (soit 208,92 francs).

On peut diminuer sa note  en prenant un des nombreux menus proposés : Menus Petit grill (16,95 euros), Tradition (15,90 euros), Grillardin (18,90 euros).

Cotation

Nous accorderons 3  (***) sur un échelle de 5 (*****).
Peut-on le recommander  ? Oui, indiscutablement.
Pour l’ambiance, la qualité des viandes, la variété des plats proposés, le prix des menus.

Le restaurant Hippopotamus de Louveciennes

L’adresse

Hippopotamus
2, quai Conti - RN13
    78 430 Louveciennes
Tél : 01.30.08.70.40
Ouvert sans interruption du midi au soir (plus précisément 11h45 à 0h30, 1h du matin les vendredis et samedis, sauf exception).

Le cadre/L’ambiance

Le restaurant Hippotamus est constitué, après une large entrée avec son bar, d’une série de petites salles, en enfilades, le tout décoré aux couleurs de la chaîne, le rouge et le noir.
L’Hippopotamus de Louveciennes possède, et c’est certainement unique, une terrasse en bord de Seine dans un paysage romantique. Malheureusement cette terrasse n’est utilisée que quelques semaines par an.
Grand parking devant le restaurant (parfois bien rempli).
Je suis arrivé au déjeuner en fin du service (vers 14 h 00) ; bien qu’il s’agisse d’un restaurant en service continu de nombreuses tables étaient déjà « condamnées ». Arrivant seul, on m’a gentiment donné une table qui était face aux toilettes (c’est un classique pour les célibataires). Après refus de ma part, j’ai eu droit, avec le sourire, à une table plus conforme à mes souhaits (espace, tranquillité).
Il faut reconnaître que l’heure de ma venue (vers 14h00 ) est la plus défavorable pour juger impartialement un restaurant car il y a une équipe de serveurs et de cuisiniers qui décompresse, des voisins de tables arrivés en fin de repas au comportement fort relâché …Pour l’avoir expérimenté à plusieurs reprises, l’ambiance du soir est nettement plus sympathique.

La clientèle

Ce jour là, des techniciens qui prolongeaient leur repas (ils sont sortis de table vers 15h00), des couples en vacances, quelques enfants installés devant un téléviseur qui leur était dédié et qui diffusait des dessins animés (Une manière très intelligente de pouvoir souffler pour les adultes).

Le repas

Conformément aux principes déjà adoptés pour Courtepaille, j’ai composé mon repas à partir de la carte.
Le « tartare de crevettes » rafraîchissant avec des tomates coupés en petits dés, des crevettes acceptables.
L’entrecôte de 220 grammes, à la tranche un peu trop fine, était saignante comme demandée, d’une qualité correcte ; les frites en revanche étaient trop cuites (passées trois fois au bain….) et ce n’est pas la sauce poivre qui a permis le rachat.
Le pot de Brouilly (d’un négociant bien connu, Georges Dubeuf)  a été servi glacé, droit sorti du réfrigérateur voire du congélateur permettant difficilement d’apprécier sa qualité (il y a là une confusion avec la notion de « servi frais »).
Le  dessert, un Hot Fudge, qui dans mon souvenir était quelque chose de bien délicieux (bien que « calorique ») s’est révélé très compact, bien lourd.
Le café, un expresso bien délayé, quand même facturé à 2,3 euros (soit 15,08 francs), était franchement médiocre (ne vaut pas le Nesspresso des machines automatiques, c’est-dire…).

Le rapport qualité/prix

Tartare de tomates avec des crevettes : 6,90 euros
Entrecôte  220 grammes : 16,90 euros
Hot Fudge : 6,90 euros
Pot de brouilly Georges Dubeuf (46 cl) : 11,80 euros
Espresso : 2,30 euros
Soit au total : 44,80 euros (soit 293,87 francs).
Le prix est ramené à 39,40 euros (soit 258,45 francs) avec une consommation de deux verres de Brouilly (2x12,5 cl soit 6,40 euros).
Comme vous pouvez le constater, le rapport qualité/prix de ce repas n’est pas des plus favorable mais le restaurant propose également  des menus variés et à des prix plus abordables. Et si vous arrivez entre 14 h 30 et 19 h 30 du lundi au vendredi vous bénéficiez d’une réduction de 30 % sur les plats (hors entrées, desserts, boissons et formules).

Je pense que le bon plan est de sauter l’entrée et de retenir en guise de plat principal, l’entrecôte mais celle de la gamme au-dessus, le Charolais, rester au Pot de Brouilly mais en prévenant d’emblée que vous le souhaitez « frais » et « non glacé » (sinon retour à l’envoyeur) et éviter le café.
Dans cette composition, l’amateur de viande, qui sommeille peut être en vous, sera pleinement satisfait (à l’exception des frites qui resteront je le crains « usinières »).

Cotation

Nous accorderons 2,5 sur une échelle de 5 (*****).
Peut-on y retourner ? Oui, en choisissant mieux son heure et ses plats.
Quels sont les points forts ? Le site, l’ambiance (le soir), l’attention pour les enfants, la qualité des viandes, la variété des plats proposés.

Colange

NB Les visites des deux restaurants ont eu lieu entre le 1er et le 10 août 2006.

« L’île des esclaves » de Marivaux dans une mise en scène d’Irina Brook

Dans une salle Camille Saint-Saëns de Louveciennes bondée, un public très familial a fait, ce vendredi 24 février, un accueil chaleureux à la pièce de Marivaux « L’île des esclaves » dans une mise en scène inventive et bondissante d’Irina Brook.
Hasard de la programmation, on donnait la veille la pièce à la télévision sur France 4 Tnt.

Que raconte la pièce

« L’île des esclaves » est une pièce de Marivaux, en prose, en un acte et onze scènes, créée en 1725.
En débarquant dans l’île des esclaves après un naufrage, les maîtres deviennent des valets et les valets des maîtres. Ainsi, Iphicrate et son valet Arlequin, Euphrosine et sa soubrette Cléanthis échangent leur condition, leurs vêtements, leur nom. Le gouverneur de l’île, un certain Trivelin, lui-même ancien esclave, est le garant de cette loi. L’apprentissage est rude pour les anciens maîtres d’autant plus que les esclaves devenus maîtres ont tendance à abuser de leur nouveau pouvoir.
A la fin, tout rentre dans l’ordre. Chacun reprend sa condition. Arlequin a tout pardonné à son maître, celui-ci deviendra meilleur, plus généreux.
« La différence des conditions n’est qu’une épreuve que les dieux font sur nous » constitue la réplique finale de Trivelin.
Si Marivaux dénonce les inégalités et les injustices de l’Ancien Régime, il ne remet pas en cause l’ordre des choses. Il faudra encore attendre des dizaines d’années avant l’apparition insolente du Figaro de Beaumarchais et de celui de Da Ponte/Mozart.

Une mise en scène tonique

Cliquez sur les images pour les élargir

La mise en scène d’Irina Brook tire cette comédie humaniste vers la farce loufoque où s’agitent des caricatures. L’univers est coloré, drôle inspiré de la comédie musicale. Quelques libertés contemporaines : le crash d’avion remplace le naufrage, l’ambiance musicale est très jazzie, des objets qui nous paraissent bien familiers (vieille radio, portable).
Les comédiens forment une troupe très homogène et très sympathique. En résumé, une excellente soirée qu’on voudra voir se répéter.

En savoir plus… sur Irina Brook

Née à Paris, Irina Brook est la fille de Peter Brook, le célèbre metteur en scène et de Natasha Parry, danseuse et comédienne.
Après avoir étudié l’art dramatique à New York et joué dans des productions off de Broadway, elle s’installe à Londres où elle joue au théâtre, dans des films et pour la télévision. Elle retourne régulièrement à Paris où elle joue dans la Cerisaie (avec sa mère) et dans Don Juan aux Bouffes du Nord.
Sa première mise en scène date de mai 1996, une pièce du dramaturge américain Richard Kalinovski « Beast of the moon » reprise en France en 1998 sous le titre « Une bête sur la lune » qui obtiendra cinq Molières en 2001 (Meilleure pièce du répertoire, meilleure adaptation, meilleure mise en scène, meilleur acteur, meilleure actrice). A Londres également, elle mettra en scène la pièce de Shakespeare « All is well that ends well » (Tout est bien qui finit bien), pièce qu’elle mettra en scène dans sa version française au Festival d’Avignon avec la troupe du Théâtre du Soleil d’Ariane Mouchkine.
Installée à Paris en 1998, elle dirige successivement « Danser à Lugnasa » (1999) de Brian Friel,
« Résonances » (2000) au théâtre de l’Atelier avec Irène Jacob et Isabelle Carré (Molière de la meilleure pièce de création), « La ménagerie de verre » (2001), pièce de jeunesse de Tennessee Williams avec Romane Bohringer dans le rôle principal, « Juliette et Roméo » (2002), « Une odyssée » (2002), production pour la jeunesse, « La bonne âme de Se-tchouan » (2004) de Bertolt Brecht également avec Romane Bohringer, « L’île des esclaves » (janvier 2005), « Le pont de San Luis Rey » (2005) d’après Thorton Wilder.

Elle a également à son actif des mises en scène d’opéra ; sa première expérience date de 1999 elle a mis en scène avec son partenaire Dann Jemmett à Amsterdam pour le Reisopera « La Flûte enchantée » de Mozart. Depuis elle a mis en scène « Eugène Oneguine » en 2002 au festival d’Aix-en-Provence, en 2003 « La Cenerentola » au Théâtre des Champs Elysées et en novembre 2005 « La Traviata » au Teatro Communale di Bologna en Italie.

Elle habite Louveciennes avec son compagnon, le comédien et metteur en scène Dann Jemmet (information donnée par « Louveciennes Echos »).

Marie-Antoinette bientôt au cinéma

Le prochain film de Sofia Coppola (la fille de son père à qui on doit notamment Lost in Translation, Virgin Suicides) sera consacré à Marie-Antoinette et sortira en octobre prochain. L'actrice Kirsten Dunst, qui interprète la reine Marie-Antoinette a déjà travaillé sous la direction de Sofia Coppola dans Virgin Suicides. A ses côtés, Jason Schwartzman tient le rôle de Louis XVI. Rip Torn est Louis XV. A leurs côtés figureront aussi Judy Davis (la comtesse de Noailles), Asia Argento (la comtesse du Barry), la chanteuse Marianne Faithful (Marie-Thérèse d'Autriche). Parmi les acteurs français on retrouve Aurore Clément (la duchesse de Chartres) et Guillaume Gallienne (Vergennes).
Le tournage du film s’est déroulé au printemps 2005 dans différents châteaux et demeures de la Région parisienne et bien entendu au château de Versailles.

(Cliquez sur les photos pour les élargir)

Où l’on retrouve l’historienne Evelyne Lever

Sofia Coppola avait découvert en 2000 une version adaptée au public américain du livre d’Evelyne Lever
« Marie-Antoinette » et avait acquis les droits pour un film.
Lors des repérages du film, c’est Evelyne Lever qui tout naturellement a guidé Sofia Coppola au cours de l’été 2001. Pour la réalisatrice, on a ouvert les pièces secrètes du château de Versailles :  les alcôves, les courettes, la loge royale grillagée de l'Opéra, édifié par Gabriel pour les noces de Marie-Antoinette et du futur Louis XVI, la chambre de Fersen, …
En 2003, Evelyne Lever apprend que Sofia Coppola travaille à partir d'un autre livre sur Marie-Antoinette rédigé ultérieurement par Antonia Fraser, l'épouse de Harold Pinter, mieux introduite aux Etats-Unis
(« Marie-Antoinette – The Journey »). En compensation, Evelyne Lever est nommée consultante. Son rôle consiste alors à mettre en fiches l'entourage de la reine et prévenir les approximations (informations fournies dans Le Point du 9/06/05).
La suite nous dira si le pari a pu être tenu et en attendant, si vous souhaitez avoir une idée de l’esprit du film, connectez-vous à http://www.sonypictures.com/movies/marieantoinette

Marie-Antoinette, prochaine invitée du café littéraire de Louveciennes

Marie-Antoinette sera indiscutablement une des vedettes médiatiques de l’année 2006.
Le prochain film de Sofia Coppola, de nombreuses biographies (en n’oubliant pas celle de Stephan Zweig qu’on vient de rééditer), des reportages dans les magazines, nous feront mieux connaître le destin de cette reine de France, arrivée en France en 1770, à l’âge de 14 ans, pour épouser le futur Louis XVI, jusqu’à sa mort tragique sous la Terreur.

Le café littéraire de Louveciennes animé par Nicole Volle a eu l’excellente idée de demander à Evelyne Lever, historienne, chercheur au CNRS, spécialiste de l’Ancien régime, de venir nous présenter son ouvrage « Marie-Antoinette Correspondance (1770-1793) » publié aux éditions Tallandier. Prévue à l’origine pour le 21 janvier 2006, cette conférence a malheureusement dû être reportée pour des raisons de santé.
Ce contretemps devrait nous inciter à nous plonger dans cet ouvrage qui regroupe un ensemble de 491 lettres, non seulement celles de Marie-Antoinette, mais également dans un souci de mise en perspective historique, celles de sa mère, l’impératrice Marie-Thérèse (jusqu’à sa mort en 1780), de son frère, Joseph II, du diplomate autrichien Mercy-Argenteau, de Louis XVI, et au cours des années révolutionnaires, celles de Barnave et bien entendu, celles de l’ami fidèle, le comte Axel de Fersen.
Cette correspondance est restituée dans un ordre chronologique et se lit comme un roman.
Lettres de jeunesse d’une adolescente mal préparée à son métier de reine, recommandations impératives de sa mère décidée à guider sa fille, correspondance parallèle de l’impératrice d’Autriche et de Mercy-Argenteau, ambassadeur d’Autriche, chargé d’informer sa souveraine de tout ce qui concernait la dauphine puis la reine.
Lettres pressantes de Marie-Thérèse, après l’avènement de Louis XVI, s’inquiétant des folles dépenses de Marie-Antoinette (corroborées par les rapports de Mercy-Argenteau) liées à son goût immodéré pour les jeux, les fêtes, les sorties nocturnes, les coiffures et toilettes extravagantes, réponses dilatoires de sa fille.
Lettres de la période révolutionnaire où se révèle l’énergie de la Reine (à défaut de sa clairvoyance) à sauver sa famille et la monarchie.
Pour vous donner une idée de la richesse de cette édition établie, présentée et annotée par Evelyne Lever,  on trouvera ci-après les extraits d’une lettre de Marie-Thérèse à Marie-Antoinette ; pour bien comprendre les inquiétudes de l’impératrice, on rappellera que le mariage de Marie-Antoinette avec le futur Louis XVI a eu lieu le 16 mai 1770, que ce mariage n’a été consommé qu’en juillet 1773 et qu’il faudra attendre décembre 1778 pour voir la reine accoucher d’une fille.

Lettre  de Marie-Thérèse à Marie-Antoinette (Schönbrunn, 2 juin 1775)

« (…) Je vous avoue que j’ai vu avec grande peine dans des feuilles imprimées que vous vous abandonnez plus que jamais à toutes sortes de courses au bois de Boulogne aux portes de Paris avec le comte d’Artois, sans que le roi y soit. Vous devez savoir mieux que moi que ce prince n’est nullement estimé, et que vous partagez ainsi ses torts. Il est si jeune, si étourdi : passe encore pour un prince, mais ces torts sont bien grands dans une reine plus âgée et dont on avait tout autre opinion. Ne perdez pas ce bien inestimable que vous aviez si parfaitement. Une princesse doit se faire estimer dans ses moindres actions, et point faire la petite maîtresse, ni en parure, ni dans ses amusements. On nous épluche trop pour ne pas être toujours sur ses gardes.
    Il y a encore un point plus triste pour moi : toutes les lettres de Paris disent que vous êtes séparée de lit avec le roi, et que vous avez peu de part à sa confiance. J’avoue que cela me frappe d’autant plus, que de jour, étant toujours dissipée et sans le roi, s’il ne vient plus coucher chez vous pour de la succession, il faudra donc y renoncer ; cette amitié, cette coutume d’être ensemble finira bientôt de même, et je ne prévois que des malheurs et chagrins pour vous (…) Votre seule tâche doit être de vous trouver le plus souvent toute la journée chez lui, de lui tenir compagnie, d’être sa meilleure amie et confidente et tâcher de vous mettre au fait des choses pour pouvoir raisonner avec lui et le soulager ; qu’il ne trouve jamais ailleurs plus d’agréments et de sûreté que dans votre compagnie. Nous sommes dans ce monde pour faire du bien aux autres. Votre tâche est une des plus essentielles. Nous ne sommes pas pour nous-mêmes et pour nous amuser, mais pour acquérir le ciel, et qui ne se donne pas gratis. Pardonnez ce sermon, mais je vous avoue, ce lit à part, ces courses avec le comte d’Artois ont mis d’autant plus de chagrin dans mon âme que j’en connais les conséquences et ne saurais vous les présenter trop vivement pour vous sauver de l’abîme où vous vous précipitez. Attribuez à ma tendresse ces alarmes, mais ne les croyez pas superflues. »

On nous a subtilisé les globes de Coronelli

Dans la torpeur du mois de juillet (23 juillet), on pouvait lire sur le site internet du Parisien que les globes extraordinaires de Vincenzo Coronelli n’allaient pas se retrouver au musée-promenade de Marly-Louveciennes, mais à la Bibliothèque nationale de France (BNF) en dépit des efforts des conservateurs successifs, de nos élus et particulièrement ceux de Pierre Lequiller.

Ces fameux globes dits de « Marly » avaient été spécialement commandés par le cardinal d’Estrées, ambassadeur de France à Rome pour Louis XIV et créés entre 1681 et 1683 par Vincenzo Coronelli, moine franciscain italien, merveilleux cartographe et fabricant. Ces deux globes, l’un terrestre et l’autre céleste, pèsent environ 2 tonnes, ont 10 mètres de haut et 3,85 de diamètre. Louis XIV les avait fait placer en 1703 au château de Marly.

Les vicissitudes de la révolution les ont rendu ensuite  invisibles pendant deux siècles. A partir de 1875 ils ont été enfermés dans des caisses à la Bibliothèque nationale et sont restés dans un oubli complet jusqu’à leur dévoilement en 1980 lors d’une exposition au centre Georges Pompidou à Beaubourg. En 2000 ils ont fait un voyage à Hanovre pour être présentés à l’exposition universelle. Et tout récemment, en septembre 2005 plus précisément,  les deux globes ont été accrochés au Grand Palais à l’occasion des journées du patrimoine, suscitant l’admiration du public.

On nous annonce maintenant, selon une décision apparemment définitive, que les globes seront exposés à demeure à partir de  2006 à la Bibliothèque nationale François Mitterrand. On peut se demander quelle légitimité accorder  à cette institution pour accaparer ainsi les fameux globes. Les avoir gardés pendant près d’un siècle, jalousement,  à l’abri des regards, bien enfermés dans des caisses ? Ce serait là une récompense bien curieuse.

Une installation des globes dans le musée-promenade de Marly-Louveciennes, agrandi pour l’occasion, ne serait pas une idée nouvelle : elle figurait dans les premiers plans du musée. Depuis 1994, le projet d’un retour à Marly a pris corps. Les globes de Coronelli seraient mis en valeur dans un dispositif d’ensemble (avec notamment les maquettes de la machine de Marly) et redonneraient au site sinon son lustre d’antan tout au moins  augmenteraient son pouvoir d’évocation. L’enthousiasme suscité par la présentation au Grand Palais montre quel serait le pouvoir d’attraction de ces chefs-d’œuvre (allez sur les moteurs de recherche de Google et de Yahoo et vous serez étonnés par le nombre d’articles et de photos qui leurs sont consacrés).

Qu’apporteraient ces globes à la bibliothèque François Mitterrand ? Ils ne permettront pas de rehausser l’architecture indigente de Dominique Perreault. Elle consacrerait simplement, une fois de plus, cette manie de centraliser sur Paris toutes les richesses (alors qu’elle en a suffisamment). Faire venir les amoureux d’arts et les touristes au musée-promenade après leurs visites à Versailles a du sens alors qu’un détour par le XIIIème arrondissement en est fortement dénué.

François K.

Notes :
1. Les photos sont publiées avec l’autorisation de leurs auteurs. Vous retrouverez la première due à  Jérôme Patalano sur http://jeromeparis.canalblog.com/archives/2005/10/02/856626.htlm ; la seconde est extraite d’un reportage photos visible sur http://nawal.tribulations.free.fr 
2. Notre opposition au transfert à la bibliothèque François Mitterrand ne doit pas nous empêcher de saluer l’excellent travail historique fait par la BNF sur Coronelli et à cet égard on consultera la remarquable présentation sur http://editions.bnf.fr/cds/coro/demo/demo.swf